Giới thiệu:

Một cái tâm già nhưng người chưa già xuyên việt tới thế giới pokemon.

Khi biết mình đã xuyên tới, trong người hắn dấy lên một bầu nhiệt huyết, hắn quyết định hắn muốn trở thành đỉnh cấp nhà huấn luyện.

Đấy là người bình thường sẽ thế, Ryuu quyết định về hưu, hưởng thụ an nhàn.